I have worked professionally in the translation Department for 4 years as a non-salaried member of a religious order supported by Watch Tower Bible and Tract Society of South Africa. In my current position as a freelance translator, I translate documents and audio from English to Zulu and vice versa; in addition, I also do proofread, transcribing, mechanical checking, audio editing and recording. I possess native fluency in reading, writing and speaking the language and have travelled extensively in Zulu speaking areas. This experience has provided me with a solid grasp of various regional dialects and customs. I have a firm grasp of Zulu and English languages with an understanding of proper sentence structure, grammar rules and vocabulary. I will help to bring my talents to your company as your newest Translator.